After Concern About ‘Public Relations Nightmare,’ EPA Blocks Drinking Water Study