Mónica Cordero, Investigate Midwest & Eva Tesfaye, Harvest Public Media