Keaton Peters, The Texas Tribune